From a product manager point of view, this is great feedback. You cannot expect the (future?) normal user to be an expert in crypto/blockchain.
Coinbase has >60M users because they are maniac about making the product dead simple to use and remove as much friction as possible.
Transaction history needs to be addressed at some point. Partnering/integrating with other solutions might be the easiest path.