All of Uniswap’s transactions are recorded on the Ethereum blockchain. One can already view their transactions by checking their Ethereum wallet/address history. I don’t particularly see the need to create another tool to facilitate this as many others already exist for example:
https://etherscan.io/
https://etherchain.org/
https://ethplorer.io/